Le but du présent travail a été d'évaluer les effets d'une formulation à libération prolongée d'antibiotique (poly(ortho esters) et tétracycline) dans le traitement de la parodontite en les comparant à ceux d'Atridox[TM], un produit déjà commercialisé. Au total, 54 lésions parodontales ont été traitées par détartrage et surfaçage radiculaire, suivi d'une application d'antibiotique. Les sites ont ensuite été examinés pendant une période de 3 mois au cours desquels différents paramètres cliniques et microbiologiques ont été relevés. Sur le plan pharmacologique, la formulation POE a montré un temps de rétention plus court et des concentrations dans le fluide gingival plus faibles que le produit Atridox. Après traitement, on a observé une nette amélioration des paramètres cliniques et microbiologiques, mais sans différence significative entre les deux formulations. Les résultats obtenus étaient meilleurs dans les sites traités avec antibiotique comparé aux sites contrôle, traités par surfaçage mécanique seul, sans antibiotique.