L'objectif du présent mandat est de fournir à la Fondation HBM Emile Dupont une expertise du projet de réhabilitation des Libellules (commune de Vernier, canton de Genève), basée sur le contenu du « Concept global de réhabilitation » (document d'octobre 2005), en prenant en compte des paramètres de l'offre et la demande résidentielle, afin d'appuyer sa mise en œuvre dans un processus d'aide à la décision.