En 2015, la Bibliothèque de l'Université de Genève s'est dotée d'une nouvelle politique documentaire. Ce document énonce les principes d'acquisition, d'évaluation, d'accès, de traitement et de conservation des collections. En termes de conservation, désherbage et analyse critique régulière des collections sont les deux fondements qui régissent la conservation à la Bibliothèque de l'UNIGE. Sa mission n'est pas de "mettre en conserve" de la documentation, mais de fournir aux étudiants dans le cadre de leurs études et aux chercheurs dans le cadrede leurs activités de recherche un accès le plus étendu et le plus complet possible à la production éditoriale scientifique existante et à de l'information pertinente pour leurs besoins.