Cette thèse contribue à la connaissance de l'histoire d'une organisation internationale méconnue du système-monde socialiste, le Conseil d'Aide Économique Mutuelle (CAEM), dans une perspective mêlant histoire sociale et étude anthropologique de l'intégration économique européenne. Elle mobilise plusieurs fonds d'archives – du CAEM, de la RDA, de la Stasi et de l'ONU –, et rompt avec les monographies nationales. Au prisme du CAEM, c'est la notion de « bloc » de l'Est qui est interrogée. L'étude examine la place du CAEM dans un espace géopolitique, économique et culturel en construction et en quête de légitimation au cours du second XXème siècle. L'organisation élabore son modèle d'économie internationale socialiste. Limitée à une réflexion théorique, l'action du CAEM présente un intérêt pour ses propres agents. Ceux-ci comptent ainsi parmi les rares individus qui, dans le monde socialiste, développent une acculturation transnationale leur permettant véritablement de considérer le « bloc » comme un espace approprié.