Les auteurs étudient les relations régionales de Genève avec ses voisins de France; celles-ci trouvent depuis 1973 leur expression dans l'existence d'un Comité Régional. Les partenaires de ces échanges régionaux sont des exploitants agricoles, des frontaliers et les administrations. Alors que le statu quo est maintenu en ce qui concerne la zone franche, les rapports avec le Canton de Vaud sont dominés de plus en plus par les problèmes d'agglomération.