Territoriality involves two kinds of territories: the concrete and the abstract. Ac cording to the kinds of mediators we use to relate the self to "exteriority" and/or "alterity," the relationship will be consonant or dissonant: concordant when all the mediators are in the realm of either the traditional or the modern, dissonant when they come from both.