But: Explorer les attributions causales de leur maladie de patients fibromyalgiques et lombalgiques souffrant de douleurs chroniques. Méthodes: Les nattration de 132 patients répondant à la question: "A quoi attribuez-vous votre maladie; comment cela a-t-il commencé?" ont été recueillies par entretien. Une analyse de contenu classique a été effetuée par 2 codeurs indépendants; l'accord inter-juges étati élevé (Kappa=0.90). Résultats: Alors que le vécu de chronicité et de malentendus avec les thérapeutes est commun aux deux groupes, les attributions causales diffèrent: les patients fibromyalgiques évoquent des événements traumatiques souvent d'ordre psychologique et les patients lombalgiques la surcharge et l'usure du corps. Conclusion: La richesse des narrations montre que l'exploration des attributions et du vécu de la maladie peuvent être utiles à la relation thérapeutique, notamment pour donner un sens à la plainte et co-construire un projet de soins.