Le développement de la vie associative des personnes mobiles reflète les changements sociaux et leurs conséquences sur le politique et l'économique. Notre analyse aboutit à l'idée que cette dynamique produit des ressources sociétales qui doivent être prises en compte dans la politique d'inclusion des migrants dans les sociétés d'accueil, ce par des partenariats de projet et par le dialogue constant. Dans le but d'éviter un repli communautaire, la politique d'inclusion sociale, économique et politique doit tenter de garder ces communautés ouvertes, aussi bien par des offres de participa- tion que par des reconnaissances concrètes et symboliques de leurs contributions à la construction de la société. Zusammenfassung In der Entwicklung des Vereinslebens mobiler Personen widerspiegeln sich die gesell- schaftlichen Veränderungen und deren Auswirkungen auf die politische und die wirtschaftliche Sphäre. Unsere Analyse läuft auf die Idee hinaus, dass diese Dynamik gesellschaftliche Ressourcen hervorbringt, die in der Politik zur Inklusion der Mig- rantinnen und Migranten in die Gesellschaften des Aufnahmelandes berücksichtigt werden müssen. Dies erfordert Projektpartnerschaften und einen ständigen Dialog. Um einen Rückzug in die Herkunftsgemeinschaft zu verhindern, muss die Politik zur sozialen, wirtschaftlichen und politischen Inklusion versuchen, diese Gemeinschaften offen zu halten, sowohl durch Partizipationsangebote als auch durch die konkrete und symbolische Anerkennung der Beiträge, die sie zur Gestaltung der Gesellschaft leisten.