Les transformations de l'Etat providence en Etat animateur ont conduit la puissance publique à limiter ses capacités d'action dans le domaine de la gestion sociale de la ville par l'urbanisme. Les ambitions éthiques au coeur de la constitution des théories et savoirs de l'aménagement des villes au début du XXe siècle ont cédé la place à un "oubli" éthique que porte une vision néolibérale de l'évolution des sociétés. A partir de l'étude du cas français et suisse, le présent article a pour objet d'étudier les conditions de mise en oeuvre de la transition éthique de l'aménagement durable des villes