en
Master
French

Traduction des termes juridiques et droit des contrats dans l'Union européenne : analyse d'exemples tirés du Draft common frame of reference / Projet de cadre commun de référence

ContributorsEberlin, Muriel
Master program titleMaîtrise universitaire en Traduction : Mention Traduction spécialisée
Defense date2013
Abstract

Le Projet de cadre commun est un outil de référence destiné à tous les publics, de l'acheteur individuel aux grandes entreprises, qui rassemble des principes applicables au droit des contrats au sein de l'Union européenne. Ce travail a pour objectif de synthétiser les travaux d'initiatives privées et publiques qui ont été entreprises dans ce domaine, et d'analyser certain choix relatifs aux traductions terminologiques entre la première version, rédigée en anglais, et la version française.

fre
Citation (ISO format)
EBERLIN, Muriel. Traduction des termes juridiques et droit des contrats dans l’Union européenne : analyse d’exemples tirés du Draft common frame of reference / Projet de cadre commun de référence. 2013.
Main files (1)
Master thesis
accessLevelRestricted
Identifiers
  • PID : unige:30860
305views
25downloads

Technical informations

Creation10/24/2013 3:11:00 PM
First validation10/24/2013 3:11:00 PM
Update time03/14/2023 8:35:31 PM
Status update03/14/2023 8:35:31 PM
Last indexation01/29/2024 7:58:26 PM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack