Cette contribution retrace la trajectoire de développement des villes de Zurich et Winterthur au cours des vingt dernières années. Il cherche à démontrer qu'au tournant des années 2000, des régimes urbains sont apparus pour gouverner ces deux villes. Ces régimes ont ensuite permis le renouvellement d'anciennes aires industrielles et donné un nouveau visage à ces deux villes suisses.