Ce travail concerne tous les patients adressés à la consultation de liaison psychogériatrique à l'Hôpital cantonal et universitaire de Genève pendant une période d'une année. L'étude regroupe 1106 patients et dresse un tableau détaillé de cette population et de l'activité de la consultation. La concordance entre le motif de la demande et le diagnostic final est très moyenne pour les troubles névrotiques, les troubles organiques et légèrement supérieure pour les troubles dépressifs. Les plus faibles concordances sont observées en chirurgie pour ces trois groupes diagnostiques, aux urgences pour les troubles névrotiques et dans les services de réadaptation pour les troubles dépressifs. Ces résultats suggèrent que le contexte dans lequel se déroulent les soins a une influence sur la reconnaissance des troubles et révèlent la nécessité d'actes de formation ciblés en fonction du profil de chaque service pour améliorer le dépistage des troubles psychiatriques de l'âge avancé.