Ce mémoire a pour objectifs de proposer la traduction d'un texte littéraire jamais traduit, de présenter l'auteur, l'oeuvre et le contexte de l'époque et de discuter des difficultés de traduction rencontrées et des solutions trouvées.