L'article analyse le contentieux des conventions minières des États africains en transition démocratique, à travers l’étude de cas de la Guinée. L’auteur démontre que la transparence passe d'un outil de protection de l’investisseur minier contre le risque étatique de changement réglementaire, à un instrument de régulation contractuelle à la disposition des arbitres.