The efficacy of transfection vectors to cross the endosomal membrane into the cytosol is a central aspect in the development of nucleic acid-based therapeutics. The challenge remains the same: Delivery, Delivery, Delivery. Despite a rational and appropriate construct of triblock polymeric micelles, which could serve as an ideal platform for the co-delivery of siRNAs and hydrophobic anticancer drugs, we show here its inability to properly convey oligonucleotides to their final destination. In order to overcome biological barriers, a linear PEI comprising two orthogonal groups was synthesized, holding an appropriate balance between safety and efficacy. Micellar carriers were then formulated with this polymer to enhance endosomal siRNA release. This chemical technology also addresses the two major challenges to consider when developing novel micellar products for siRNA delivery, namely cytotoxicity of polycations and endosomal escape. Herein, we demonstrate successful release of siRNA using a polymer tailoring strategy combined with a relevant in vitro approach, considering STAT3 as a promising target in the treatment of non-small cell lung cancer (NSCLC).