Les Suisses vivant à l'étranger forment ce qu'on appelle « la cinquième Suisse ». Parmi eux, certains sont des binationaux qui n'ont jamais vécu en Suisse et qui ne parlent aucune des langues nationales. Cependant, pour différentes raisons, ils décident parfois de « revenir » en Suisse, bien qu'ils n'y maintiennent aucuns liens ni contacts. Ainsi commence pour eux « l'aventure » de l'immigration : ils doivent apprendre une nouvelle langue, trouver un travail, chercher un logement, poursuivre, voire recommencer leurs études, etc. Cette recherche se focalise sur l'insertion de ces personnes sur le marché de l'emploi et cherche à mettre en évidence les facteurs qui la favorisent. Des entretiens avec 14 binationaux originaires d'Argentine ou de Bolivie, âgés d'au moins 45 ans et issus d'une immigration récente (moins de dix ans), constituent le corpus de ce travail de mémoire qui contribue à la connaissance empirique de cette thématique pour en avoir une meilleure compréhension.