Le but de cette thèse est d'étudier la politique extérieure roumaine vis-à-vis de l'Europe occidentale, et plus particulièrement de la France et de l'Allemagne de l'ouest. Nous étudions l'utilisation que le régime communiste roumain fit de la politique extérieure auprès de sa population, dans une stratégie de légitimation dans laquelle il mit l'accent sur la dimension nationaliste de son discours. Cette stratégie fut un élément majeur de la consolidation du pouvoir personnel de Nicolae Ceausescu. Dans la seconde partie de notre recherche, nous avons examiné l'impact de cette politique du parti communiste roumain en Europe occidentale. L'étude de journaux français et ouest-allemand étant tout à fait significative des perceptions occidentales face à l’affichage de la « déviance » extérieure roumaine.