Les pectus excavatum (PE) et pectus carinatum (PC) sont les malformations du thorax antérieures (MTA) les plus fréquentes. En dépit de décennies de recherches sur la question, leur étiologie demeure encore peu claire et leur prise en charge insuffisamment protocolée. Bien que leur impact soit généralement considéré comme primairement esthétique, les données récentes soulèvent la possibilité d’une atteinte fonctionnelle aux niveaux pulmonaire et cardiologique chez les patients porteurs de ces MTA. Notre équipe a publié la description d’une population d’adolescents atteints de PE et de PC, rapportant pour la première fois des données fonctionnelles pulmonaires ainsi que cardiologiques aussi détaillées au sein d’une même cohorte. Les résultats ont confirmé la présence d’atteintes significatives de certains paramètres fonctionnels pulmonaires et cardiologiques, sans corrélations retrouvées entres elles. Ces observations sont la base de plusieurs réflexions, notamment quant à l’évaluation initiale, les outils cliniques et d’imagerie de mesure des MTA ainsi que sur des projets de recherche subséquents.