L’œuvre de Leonid Aronzon (1939–1970), malgré le volume relativement faible de son héritage, est devenue une composante importante de la littérature non-officielle de Leningrad. Le poète a vécu une courte vie et est mort à l’âge de 31 ans, mais il est parvenu à créer un monde poétique intégral dans lequel les aspects formels coexistent de façon organique avec le visionnarisme mystique.

Je me suis donné pour tâche principale dans ce travail d’examiner comment l’image du paradis apparaît dans la vision du poète et/ou de son personnage lyrique, comment et dans quelles circonstances cette contemplation visionnaire peut survenir, de quoi elle s’accompagne et où elle mène celui qui contemple. L’objectif de cette analyse est de déterminer la perspective lyrique de la poésie d’Aronzon, perspective dans laquelle le paradis constitue le vecteur principal régissant l’ensemble de l’ œuvre et faisant de celle-ci un jalon important de la poésie métaphysique russe du XXe siècle.