The easy access which modern teenagers have to new technologies favours their excessive use of video games, as they seek to escape potential existential difficulties. This harmful aspect should not mask the creative potential of games for the majority of teenagers. Treatment for young people with a gaming addiction is based on psychotherapy and takes into account the family dimension of the problem. This article presents an interview with Marc Valleur, a psychiatrist and head physician at Marmottan hospital specialising in the care and support of people with addictions.