La Toponomasia de Gasparo Sardi, écrite au XVIe siècle, est un ouvrage qui compile une quantité de toponymes, géonymes et anthroponymes en en comparant l'ancienne nomenclature latine avec la nouvelle. Cet ouvrage, initialement destiné à l'impression, n'a jamais été publié. À notre connaissance, seuls trois manuscrits existent : le codex 174 disponible à la Bibliotheca Bernensis et le Lat. 177 (ms. Alpha O.6.16) et Lat.293 (ms. Alpha W.4.25) conservés à la Bibliotheca Estensis. Dans le cadre du certificat de spécialisation en humanités numériques, sous la direction du Docteur Simon Gabay, nous avons numérisé et OCRisé le manuscrit de Berne, pour ensuite produire une édition en ligne, interactive et annotée en format XML-TEI, en utilisant Tei-publisher.