L'expansion perturbative de la Relativité Générale dite post-Newtonienne peut être re-formulée en termes de diagrammes de Feynman. Dans ma thèse j'applique ces techniques diagrammatiques et de méthodes des théories effectives des champs pour investiguer les théories alternatives de la gravité et pour regarder les informations provenantes des expériences d'un nouveau point de vue. Je présente un premier travail où j'étude une théorie tenseur-scalaire de la gravitation et je traite la renormalisation du tenseur énergie-impulsion pour des sources du type ponctuel et à corde. Dans les deux travaux qui suivent je décris les non-linearités de la Relativité Générale comme des interactions à plusieurs gravitons, ce qui permet, par exemple, de traduire la mesure de la diminution de la période orbital du pulsar de Hulse et Taylor en une contrainte sur le vertex à trois gravitons précise au 0.1%. Cette attitude originale constitue un nouveau cadre phénoménologique pour tester la gravité avec les ondes gravitationnelles.