Retrospetivamente, podemos afirmar que o primeiro número da revista Língua-lugar: Literatura, História, Estudos Culturais seria o mais fácil de concretizar. Já o segundo número seria o teste à continuidade deste projeto, desta parceria que junta investigadores das universidades helvéticas de Genebra e Zurique. Passámos o teste. E passámo-lo desen- hando um segundo número que apresenta uma grande coerência, e que coloca os encontros, as viagens e as deslocações no seu centro. O dossiê, intitulado Alteridades e Identidades e coordenado por Nazaré Torrão, parte de dois ciclos de conferências organizados pela Unité de Portugais da Université de Genève. Trata-se de um dossiê muito feliz, que pelos diferentes contributos reunidos permite abordar a questão da alteridade através de diferentes desdobramentos da noção de identidade – identidade nacional, linguística, ontológica – através dos prismas da sociologia e da antropologia, da linguística e dos estudos literários.Pedro Cerdeira