Avant un voyage, un dépistage de l'infection à SARS-CoV-2 par RT-PCR est souvent exigé et soulève le problème de la détection d'ARN viral résiduel chez une personne à distance de l'infection aiguë (post-Covid). Aux HUG, nous avons développé une expertise permettant de distinguer les infections aiguës des post-Covid. Entre octobre et décembre 2020, 30 % des personnes dépistées positives ont pu voyager car le résultat correspondait à des post-Covid et 65 % ont été mises en isolement en raison d'une infection aiguë avec risque de transmission. Pour pallier la détection de l'ARN viral résiduel par la RT-PCR, un test rapide antigénique serait une alternative intéressante et moins chère. Il pourrait également être effectué juste avant le départ.