La toxicité d'un extrait aqueux (éluat) et de l'eau interstitielle des sédiments superficiels de la Baie de Vidy (Le Léman), recevant l'effluent d'une station d'épuration de 220'000 équivalents· habitants, a été déterminée à l'aide d'un biotest de fractionnement algal (BFA) sur phytoplancton naturel, mesurant l'inhibition de l'assimilation de ¹⁴C sur une période d'incubation de 4h, et d'un biotest d'immobilisation sur Daphnia magna après 24 et 48 heures. Une partie de ces extraits a été traitée avec une résine Chelex-100 éliminant sélectivement les métaux lourds. Les résultats montrent que les deux biotests donnent des réponses de toxicité similaire, mais d'amplitude différente et avec une meilleure sensibilité pour BFA. L'eau interstitielle s'est révélée plus toxique que l'éluat. Les deux biotests montrent d'une part un impact toxique réduit avec les extraits traités par la résine Chelex-100 qu'avec ceux non traités et d'autre part une toxicité résiduelle qui pourrait être attribuée aux micropolluants organiques.