Le sujet de ce mémoire est l'autotraduction dans le cas de l'écrivain bilingue. Il s'agit de l'analyse du phénomène de l'autraduction et de sa place dans le monde de la traductologie moderne. En outre, l'application pratique de la théorie analysée se fera à travers l'étude de l'autotraduction de l'œuvre de Jorge Semprun Federico Sanchez vous salue bien.