L'objectif de cette étude transversale était de comprendre comment les chercheurs choisissent une échelle d'évaluation de la douleur particulière dans leurs études portant sur la douleur péri-opératoire en pédiatrie. Nous avons identifié et contacté les auteurs de 59 essais randomisés et contrôlés publiés entre 2000 et 2017, portant sur l'administration du tramadol chez les enfants en période péri-opératoire. Parmi ces études, 13 expliquaient leur choix dans l'article publié et incluaient une référence, 31 fournissaient une référence sans expliquer leur choix et 15 ne fournissaient ni explication ni référence. Les raisons les plus souvent évoquées étaient que l'échelle était « validée », les références les plus fréquentes renvoyaient à une autre étude utilisant cette échelle. Conclusion : Le choix des échelles de douleur utilisées durant la période péri-opératoire dans les études pédiatriques semble aléatoire et une grande variété d'échelles sont utilisées.