Pour étudier le récit peu commun de la vache folle, nous avons choisi de travailler sur un corpus composé à la fois de médias belges (télévision et presse écrite, essentiellement hebdomadaire), et d'incursions comparatives dans des journaux français comme Paris Match ou l'Événement du Jeudi. Le choix des hebdomadaires se justifie aisément : ce type de journal offre une vision synthétique du sujet étudié; les dossiers qu'on y trouve tentent souvent de prendre du recul en proposant un “état des lieux” des événements; d'où son intérêt pour une analyse telle que la nôtre. Nous avons choisi d'analyser le récit en lui-même, afin de pouvoir mettre en évidence les récurrences et les liens avec d'autres récits, mais aussi la construction de l'intrigue et des personnages; nous avons également favorisé une approche “archétypale”, ou “thématique”, seule capable de rendre compte de l'abondance des références mythiques et des jeux d'opposition présents dans la narration médiatique de l'affaire de la vache folle.