Une étude de faisabilité pour la mesure de la section efficace de la désintégration J/psi->ee a été produite avec des simulations de données de l'expérience ATLAS au LHC. La production prompte et non-prompte du J/psi ont été considérées pour le signal ainsi que les bruits de fond principaux, soit le minimum bias, les désintégrations leptoniques de saveurs lourdes et les électrons de Drell-Yan. Les sections efficaces de la contribution prompte et non-prompte ont été obtenues simultanément à la suite d'une sélection d'événements utilisant des critères stricts d'identification des électrons faisant usage du TRT. La précision attendue sur cette mesure pour des J/psi de p_T > 10 GeV est de l'ordre de 30%. Une mesure des sections efficaces différentielles a également été obtenue.