Cette thèse a comme objectif de mesurer et de comparer la difficulté à réguler les émotions, la « dérégulation émotionnelle », et les stratégies cognitives de régulation émotionnelle chez les sujets souffrant d'un TDA-H et/ou d'un trouble de la personnalité de type borderline (TPB). Le TPB est une entité clinique marquée par des difficultés à réguler les émotions, et peut ainsi être utilisé comme point de comparaison pour l'étudier chez les sujets TDA-H. Des sujets souffrant de l'un de ces deux troubles ou des deux de manière simultanée ont été recrutés, évalués à l'aide d'auto-questionnaires explorant les symptômes émotionnels et les stratégies de régulation émotionnelle employées. Les résultats obtenus sont ensuite comparés entre les différents groupes, et avec des sujets contrôle à partir de données tirées d'études préexistantes. Les résultats de la thèse mettent en évidence certaines similarités, ainsi que des disparités entre les différentes populations cliniques et contrôle.