La technique en procubitus a été préconisée pour améliorer l'épargne des organes dans le cadre d'une radiothérapie sur le sein, sans pour autant diminuer la dose prescrite et l'homogénéité de la dose délivrée sur la cible. La prérogative de la position en procubitus par rapport au décubitus n'est pas facile à prévoir en raison des différents facteurs inhérents à chaque patiente. Ce travail a évalué les différences dans la distribution de dose après planification du traitement en procubitus versus décubitus, en tenant compte des organes à risque (OaR) et des volumes cibles, les seins malades. La segmentation étude s'est penchée sur les éventuels avantages de la segmentation automatique chez les patientes irradiées sur le sein en décubitus ventral avant la planification de la radiothérapie visant ainsi épargner le plus possible les OaR (i.e., le cœur et les vaisseaux coronaires) [...]