Les auteurs après avoir donné une description générale de l'aménagement de Mauvoisin (Valais, Suisse) évoquent les travaux de reconnaissance et d'injection, ainsi que la géologie au droit du barrage-voùte de 235 m de hauteur. Au sujet des injections, il est donné une description des différents groupes d'injection : 1° le voile principal, qui a pour but l'imperméabilisation générale du verrou rocheux et qui s'étend jusqu'à 200 m de profondeur; 2° le voile secondaire, formé de forages de 40 m de longueur maximum, qui doit étancher et consolider plus spécialement la fondation du pied amont du barrage; 3° les injections de consolidation au pied aval du barrage, destinées à cimenter la zone la plus sollicitée de l'appui jusqu'à une profondeur de 10m en moyenne. Les méthodes d'injection et l'équipement du chantier sont également évoqués. Les résultats des forages et des injections déjà exécutés sont analysés du point de vue de la géologie et plus spécialement de la perméabilité de la fondation. La roche est constituée par des calcschistes plus ou moins siliceux en bancs alternant avec des zones schisteuses argilocharbonneuses. Quelques chiffres sont donnés au sujet de l'absorption de cette roche en eau et en ciment.