Cette thèse se focalise sur les propriétés atmosphériques des exoplanètes et des naines brunes et le lien avec les mécanismes de formation. Dans la première partie, le ratio des abondances de carbone et d'oxygène (C/O) du compagnon et de son étoile hôte est utilisé comme proxy. En effet, le mécanisme d'accrétion de cœur, scénario à plusieurs étapes, résulte dans une large gamme de C/O possible. Inversement, l'instabilité gravitationnelle est un mécanisme rapide en une étape qui forme des compagnons avec une composition similaire à celle de la nébuleuse stellaire. Dans la seconde partie l'échappement atmosphérique est étudié. Un objet sous-stellaire évolue dans le temps et ses propriétés atmosphériques peuvent changer. Pour comprendre le lien entre celles-ci et le mécanisme de formation, il est nécessaire de comprendre les différents mécanismes qui peuvent affecter ces propriétés. L'échappement atmosphérique, la perte de matière dans l'espace, est l'un d'entre eux.