Cette thèse explore les facteurs et facettes de la personnalité évalués avec l'échelle NEOPI-R dans une cohorte de détenus-patients suivis en milieu fermé et ouvert. Des modèles de régression ont été utilisés afin de rechercher des corrélations entre le type de délit, la récidive délictuelle et le profil de la personnalité. Parmi les facettes de l'extraversion, la chaleur est positivement associée aux délits violents, tandis qu'une faible grégarité avec les délits liés aux stupéfiants. Les facettes de constance et de modestie de l'agréabilité sont négativement associées aux délits liés aux stupéfiants. Pour l'extraversion et ses facettes de grégarité, assertivité et recherche de sensations, il existe une association positive avec la récidive pour les délits violents. Cette association est négative pour l'agréabilité et ses facettes de constance, complaisance et modestie. Ce résultat suggère que l'étude des profils de personnalité peut donner des indications précieuses relatives à l'évolution des patients sous mesure pénale.