Dans cette étude de cas multiples nous avons testé l'hypothèse selon laquelle les calculs arithmétiques dépendent de déplacements attentionnels le long d'une ligne numérique mentale. Comme plusieurs travaux suggèrent que la soustraction implique un déplacement attentionnel vers la gauche d'une ligne numérique mentale, nous nous attendions à ce qu'une héminégligence visuelle gauche affecte spécifiquement ce type d'opérations. Nous avons testé deux patients, l'un avec une héminégligence visuelle, l'autre avec une héminégligence motrice, ainsi que deux groupes contrôles appariés pour l'âge, le sexe et le niveau d'études. Les tâches proposées impliquaient des bissections de lignes physiques et d'intervalles numériques ainsi que des opérations arithmétiques simples et complexes. Les résultats indiquent la présence d'un biais de bissection de lignes physiques chez le patient héminégligent visuel. En revanche, ce biais ne se généralise pas à la bissection d'intervalles numériques et le patient ne montre pas le déficit spécifique attendu en soustraction.