Au cours de l'année 1994, 24 prélèvements d'eau ont été effectués dans le Petit-Lac entre Hermance et Coppet à raison de deux par mois. Les 144 échantillons récoltés tant au filet qu'à la pompe ont été utilisés pour l'observation directe du matériel frais et fixé, le comptage des organismes du phytoplancton, la mesure du poids de matière sèche ainsi que les dosages de chlorophylle, le calcul du biovolume et l'indice de diversité. L'inventaire des échantillons ainsi que la liste systématique sont présentés et les données quantitatives sont analysées et comparées à celles de l'année précédente.