L'auteur aborde la question de l'or mis au jour sur le Plateau suisse à l'Age du Fer, en se référant à une récente publication (L'or des Helvètes, Furger-Gunti et Müller 1991): provenant exclusivement de sépultures en tumulus à l'époque de Hallstatt, on le rencontre dans quelques tombes plates à l'époque de La Tène, mais aussi en dépôts (et dans de rarissimes habitats). Les parures les plus fréquentes à l'époque de Hallstatt, les boucles d'oreilles, sont associées à des personnages féminins, alors que le torque est l'apanage d'un personnage masculin d'exception, insigne de sa qualité au sein de la société. A l'époque de La Tène, les bagues en or (absentes précédemment) sont les parures les plus fréquentes dans des sépultures essentiellement féminines, alors que les torques, associés à des bracelets et des monnaies à la fin de La Tène, se retrouvent dans des dépôts, interprétés comme offrandes (ou sacrifices) insignes à des divinités.