Tissue folding is a frequently observed phenomenon, from the cerebral cortex gyrification, to the gut villi formation and even the crocodile head scales development. Although its causes are not yet well understood, some hypotheses suggest that it is related to the physical properties of the tissue and its growth under mechanical constraints. In order to study the underlying mechanisms affecting tissue folding, experimental models are developed where epithelium monolayers are cultured inside hydrogel microcapsules. In this work, we use a 2D vertex model of circular cross-sections of cell monolayers to investigate how cell mechanical properties and proliferation affect the shape of in-silico growing tissues. We observe that increasing the cells' contractility and the intercellular adhesion reduces tissue buckling. This is found to coincide with smaller and thicker cross-sections that are characterized by shorter relaxation times following cell division. Finally, we show that the smooth or folded morphology of the simulated monolayers also depends on the combination of the cell proliferation rate and the tissue size.