Effet du plurilinguisme sur la perception de la parole : étude sociolinguistique sur les attitudes envers des locuteurs issus de l’immigration à Genève

Diplôme Master Effet du plurilinguisme sur la perception de la parole : étude sociolinguistique sur les attitudes envers des locuteurs issus de l’immigration à Genève fre 2024-02-01 author Ribeiro de Moura Hugo 515471 director Prikhodkine Alexei 714930 Ecole de langue et civilisation françaises (ELCFR) 131 <p>Dans le monde urbain actuel, caractérisé par une forte mobilité et un contact accru avec le plurilinguisme et la pluriculturalité, nous explorons comment ces facteurs influencent les représentations sociales et les attitudes envers les communautés minoritaires. Notre étude sociolinguistique, menée dans le contexte genevois, vise à comprendre l’effet du plurilinguisme natif sur la perception de la parole de locuteurs vus comme issus de l’immigration. Nous analysons les réactions de trois groupes d’auditeurs francophones natifs : monolingues, bilingues, et bilingues arabophones. En utilisant la technique du locuteur masqué (MGT) légèrement adaptée à notre méthode, nous observons le stéréotypage linguistique inversé (RLS) à travers l’évaluation d’extraits sonores associés à des profils fictifs, chacun composé d’une photo, d’un nom propre et d’un lieu de naissance. Nos résultats suggèrent que ce plurilinguisme et une ouverture à la diversité culturelle conduisent à des attitudes plus positives, se traduisant par une plus grande tolérance et familiarité, envers les locuteurs perçus comme non natifs. Par ailleurs, ils révèlent l’impact significatif des idéologies linguistiques et nationalistes, variant selon le statut de citoyenneté des participants, dans la formation de ces attitudes.</p> Dewey 440 Mémoire de Master en Français langue étrangère 92 Ecole de langue et de civilisation françaises 3J false e9e846b9-d212-44f1-af28-b716ddabf833 Master thesis Public HUGO_MOURA_TRAVAIL_DE_MEMOIRE_FLE_F.pdf 6242911 application/pdf 0b5b6ee96563e5f1f2a1accba47df96b2e39ef94ad63a092176d32112865ca1b openAccess Faculté des lettres / Ecole de langue et de civilisation françaises

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

Effet du plurilinguisme sur la perception de la parole : étude sociolinguistique sur les attitudes envers des locuteurs issus de l’immigration à Genève				2024	356	170

Archive ouverte UNIGE

Ribeiro de Moura, Hugo

account_balance Affiliation entities

Affiliation entities