en
Master
French

Guide pour le traducteur indépendant : aspects juridiques, administratifs, financiers et commerciaux

ContributorsMaillard, Michaël
Master program titleMaîtrise universitaire en traduction mention traduction spécialisée
Defense date2016
Abstract

Ce travail a pour but de présenter les aspects juridiques, administratifs, financiers et commerciaux dont un traducteur doit tenir compte pour devenir indépendant en Suisse et gérer son activité. Cette recherche, rédigée sous la forme d'un guide, comporte trois parties. La première partie concerne les formalités pour l'obtention du statut d'indépendant, les dispositions relatives à la couverture sociale et les différentes formes juridiques d'entreprises que peut revêtir l'activité indépendante. La deuxième partie porte sur les principes d'imposition, l'assujettissement à la TVA et la comptabilité. La troisième et dernière partie approfondit les aspects commerciaux de la profession, à savoir l'installation du poste de travail, la tarification, la gestion de la facturation, les méthodes de recherche de mandats ainsi que la gestion de la clientèle et du temps.

fre
Keywords
  • Traducteur
  • Indépendant
  • Aspects financiers
  • Administratifs
  • Juridiques
  • Commerciaux
  • Entreprise
  • Facturation
  • Tarification
  • Comptabilité
  • Assurances
  • TVA
  • Impôts
  • Mandats
  • Clients
Citation (ISO format)
MAILLARD, Michaël. Guide pour le traducteur indépendant : aspects juridiques, administratifs, financiers et commerciaux. 2016.
Main files (1)
Master thesis
accessLevelPrivate
Identifiers
  • PID : unige:88234
503views
1downloads

Technical informations

Creation10/14/2016 2:20:00 PM
First validation10/14/2016 2:20:00 PM
Update time03/15/2023 12:50:02 AM
Status update03/15/2023 12:50:02 AM
Last indexation01/29/2024 8:52:11 PM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack