Les étapes nécessaires à une prédiction précise du flux de neutrinos de T2K pour la mesure de l'oscillation de νµ vers νe font l'objet de ce travail de thèse. Après une introduction à la physique des neutrinos, les prédictions du flux initial de neutrinos de T2K sont revues et exprimées en terme de production de hadrons à partir de cibles mince et longue. Les mesures effectuées à partir d'une cible longue (réplique de T2K) dans l'expérience NA61/SHINE située sur la ligne d'extraction H2 du SPS au CERN, dans le but de contraindre pour la première fois la production de hadrons totale (hadrons secondaires et hadrons produits dans les réintéractions) provenant de la cible de T2K, sont ensuite décrites en détail. La dernière partie présente une méthode de repondération des prédictions du flux de neutrinos à partir de ces données. Cette repondération globale tient compte des processus complexes d'hadronisation dans la cible sans avoir à passer par plusieurs étapes de repondération des intéractions secondaires.