Heart failure (HF) with preserved left ventricular ejection fraction (HFpEF) is becoming the predominant form of HF. However, medical therapy that improves cardiovascular outcome in HF patients with almost normal and normal systolic left ventricular function, but diastolic dysfunction is missing. The cause of this unmet need is incomplete understanding of HFpEF pathophysiology, the heterogeneity of the patient population, and poor matching of therapeutic mechanisms and primary pathophysiological processes. Recently, animal models improved understanding of the pathophysiological role of highly prevalent and often concomitantly presenting comorbidity in HFpEF patients. Evidence from these animal models provide first insight into cellular pathophysiology not considered so far in HFpEF disease, promising that improved understanding may provide new therapeutical targets. This review merges observation from animal models and human HFpEF disease with the intention to converge cardiomyocytes pathophysiological aspects and clinical knowledge.