La prescription de benzodiazépines et de Z-drugs (zolpidem, zopiclone, zaléplone) est fréquente en Suisse, y compris en traitement de longue durée. Il peut s'ensuivre une dépendance physique ou psychologique, et plus rarement un syndrome de dépendance. En l'absence de directives reposant sur des évidences scientifiques consolidées, les pratiques effectives des professionnels de la santé sont sujettes à débat. L'est également l'obligation d'obtenir une autorisation cantonale préalable à la mise en place d'un traitement contenant ces substances soumises à contrôle. Le présent article décrit les conditions dans lesquelles une telle autorisation est requise ou non.