| | Title | Authors / Editors | Date |
|
unige:131313 |
Facing translation errors at international organizations: What corrigenda reveal about correction processes and their implications for translation quality |
Prieto Ramos, Fernando |
2020 |
|
unige:131322 |
Studies in institutional translation and international legal communication |
Prieto Ramos, Fernando |
2020 |
|
unige:135451 |
Simulating Simultaneous Interpreting with Text: From Training Model to Training Module |
Seeber, Kilian; Delgado Luchner, Carmen |
2020 |
|
unige:128094 |
Interpreting for the Afghanistan Spanish Force |
Ruiz Rosendo, Lucia |
2020 |
|
unige:131686 |
From inconspicuousness to flow: The CIA model of subtitle quality |
Kuenzli, Alexander |
2020 |
|
unige:132025 |
Bern in the nineteenth century: Emerging institutional translation in a multilingual state |
Dullion, Valérie |
2020 |
|
unige:130202 |
Accessibility of multilingual information in cascading crises |
Rodriguez Vazquez, Silvia; Torres del Rey, Jesús |
2020 |
|
unige:130205 |
Translation and technology |
O'Brien, Sharon; Rodriguez Vazquez, Silvia |
2020 |
|
unige:136490 |
Re-design of the Machine Translation Training Tool MT3 |
Cuenca, Emiliano; Estrella, Paula; Bruno, Laura; Mutal, Jonathan David; ... Bouillon, Pierrette |
2020 |
|
unige:136491 |
Ellipsis Translation for a Medical Speech to Speech Translation System |
Mutal, Jonathan David; Gerlach, Johanna; Bouillon, Pierrette; Spechbach, Hervé |
2020 |
|
unige:136727 |
User-Oriented Healthcare Translation and Communication |
Ji, Meng; Sørensen, Kristine; Bouillon, Pierrette |
2020 |
|
unige:136728 |
Translation and interpreting in conflict |
Ruiz Rosendo, Lucia |
2020 |
|
unige:131300 |
Intégration de la post-édition dans un cours de traduction et révision : Étude de cas d’étudiant·e·s à la Faculté de traduction et d’interprétation |
Casas, Sandra |
2020 |
|
unige:131301 |
Localisation and web accessibility: a comparative study of the transfer of accessibility information through CAT tools |
Pacati, Isotta |
2020 |
|
unige:132563 |
Analyse comparative du doublage et du sous-titrage dans les films Harry Potter : dans quelle mesure les contraintes respectives du doublage et du sous-titrage ont-elles influencé la traduction des dialogues de Dumbledore ? |
Habran, Pauline |
2020 |
|
unige:132651 |
Développement de la plateforme « Wicall » |
Logdali, Zine-El-Abedine |
2020 |
|
unige:132653 |
Analytical Study of Rhetoric Use in Works by Tayeb Salih and their Translation from Colloquial Sudanese into English |
Jadallah, Mohammad Awad Mohammad |
2020 |
|
unige:131299 |
Les anglicismes dans la presse économique : analyse d’un corpus d’articles de l’AGEFI Actifs |
Dersi, Yasmina |
2020 |
|
unige:132746 |
Traduire la poésie féministe. Réflexion à la lumière des recueils de Rupi Kaur, milk and honey et the sun and her flowers |
Moulin, Pauline |
2020 |
|
unige:133105 |
Le traducteur face à la dimension culturelle de la traduction : analyse comparée des traductions allemande et russe du roman Russendisko de Wladimir Kaminer |
Pingoud, Adrien Germain |
2020 |
Faculté de traduction et d'interprétation
add all
remove all
