Show items per page
Elements: 36
Page 1 on 1
 TitleAuthors / EditorsDate
add to browser selection
La diversification des points de vue comme processus de déterminologisation : étude en corpus dans le domaine de la physique des particules Condamines, Anne; Humbert-Droz, Julie; Picton, Aurélie 2018
add to browser selection
Analyse des corpus spécialisés "multi-comparables" à l’aide d’une approche outillée : quelles limites et quelles pistes de travail ? Drouin, Patrick; Picton, Aurélie; Humbert-Droz, Julie 2018
add to browser selection
Multiple Perspectives on Terminological Variation Drouin, Patrick; Francoeur, Aline; Humbley, John; Picton, Aurélie 2017
add to browser selection
Introduction: Multiple perspectives on terminological variation Humbley, John; Picton, Aurélie 2017
add to browser selection
Diastratic Variation in Language for Specific Purposes. Observations from the Analysis of two Corpora Picton, Aurélie; Dury, Pascaline 2017
add to browser selection
Français, CRPE 2018 Le Bellec, Christel; Saez, Frédérique; Picton, Aurélie; Volteau, Stéphanie 2017
add to browser selection
Corpus et analyse de la variation terminologique : perspectives méthodologiques pour la prise en compte de différents types de variation Humbert-Droz, Julie; Picton, Aurélie 2017
add to browser selection
Apprendre à tirer profit des corpus. Pistes pour les traducteurs et traductrices professionnel.le.s Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Langues de spécialité et variation(s) : réflexions autour d’une approche en corpus Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Knowledge Rich Contexts: a Useful Feature for Translators Planas, Emmanuel; Josselin-Leray, Amélie; Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Observer le traducteur interagir avec son environnement numérique : le projet CRISTAL et le cas des Contextes Riches en Connaissances Josselin-Leray, Amélie; Planas, Emmanuel; Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Rédactologie et didactique de l’écriture professionnelle : un chantier terminologique à mettre en place Beaudet, Céline; Condamines, Anne; Leblay, Christophe; Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Français, CRPE 2017 Le Bellec, Christel; Saez, Frédérique; Picton, Aurélie; Volteau, Stéphanie 2016
add to browser selection
La néologie « officielle » en français et sa résistance aux anglicismes : analyse en diachronie courte Dury, Pascaline; Picton, Aurélie 2016
add to browser selection
Terminologie outillée : analyse de corpus spécialisés dans différentes situations de néologie Condamines, Anne; Picton, Aurélie 2015
add to browser selection
La néologie « officielle » en français et sa résistance aux anglicismes : analyse en diachronie courte Dury, Pascaline; Picton, Aurélie 2015
add to browser selection
Les discours d’expertise en langues de spécialité : le point de vue du terminologue Picton, Aurélie; Dury, Pascaline 2015
add to browser selection
La traductologie contemporaine à la croisée des chemins : regard rétrospectif sur la synergie entre traduction, lexicographie, terminologie et traductique Planas, Emmanuel; Picton, Aurélie; Josselin-Leray, Amélie 2015
add to browser selection
Le traducteur face aux Contextes Riches en Connaissances : retour d’expérience Picton, Aurélie; Josselin-Leray, Amélie; Planas, Emmanuel 2015
add to browser selection
Réussir le Français - Professeur des écoles, Épreuve d'admissibilité Saez, Frédérique; Le Bellec, Christelle; Picton, Aurélie; Volteau, Stéphanie 2015
add to browser selection
Corpora in Translation: addressing the Gap between the Scholars' and the Translators' Point of View Picton, Aurélie; Fontanet, Mathilde; Maradan, Mélanie; Pulitano, Donatella 2015
add to browser selection
Regard rétrospectif sur la synergie entre traduction, lexicographie, terminologie et traductique Josselin-Leray, Amélie; Picton, Aurélie; Planas, Emmanuel 2015
add to browser selection
Étude du fonctionnement des nominalisations déverbales dans un contexte de déspécialisation Condamines, Anne; Picton, Aurélie 2014
add to browser selection
Métalangage et sentiment linguistique des experts : regard en langue de spécialité Picton, Aurélie 2014
add to browser selection
Exploring the Use and Usefulness of KRCs in Translation: Towards a Protocol Planas, Emmanuel; Picton, Aurélie; Josselin-Leray, Amélie 2014
add to browser selection
Good Contexts for Translators–A First Account of the Cristal Project Josselin-Leray, Amélie; Fabre, Cécile; Rebeyrolle, Josette; Picton, Aurélie; Planas, Emmanuel 2014
add to browser selection
The Dynamics of Terminology in Short-Term Diachrony: A Proposal for a Corpus-based Methodology to observe Knowledge Evolution Picton, Aurélie 2014
add to browser selection
Using Comparable Corpora to Characterize Knowledge-rich Contexts for Various Kinds of Users: Preliminary Steps Condamines, Anne; Josselin-Leray, Amélie; Fabre, Cécile; Lefeuvre, Luce; ... Rebeyrolle, Josette 2013
add to browser selection
Linguistique outillée et gestion de l’évolution des connaissances : apports et perspectives Picton, Aurélie 2013
add to browser selection
Des mémoires de traduction aux concordanciers : utilisation des corpus en traduction Picton, Aurélie 2013
add to browser selection
Annotating Qualia Relations in Italian and French Complex Nominals Bouillon, Pierrette; Jezek, Elisabetta; Melloni, Chiara; Picton, Aurélie 2012
add to browser selection
Rôle du temps et de la pluridisciplinarité dans la néologie sémantique en contexte scientifique: étude outillée en corpus Condamines, Anne; Picton, Aurélie; Dehaut, Nathalie 2012
add to browser selection
Réussir le français - Professeur des écoles, Épreuve d'admissibilité Saez, Frédérique; Le Bellec, Christelle; Picton, Aurélie; Volteau, Stéphanie 2012
add to browser selection
Des communiqués de presse du Cnes à la presse généraliste. Vers un observatoire de la diffusion des termes Condamines, Anne; Picton, Aurélie 2012
add to browser selection
Picturing Short-Term Diachronic Phenomena in Specialised Corpora. A Textual Terminology Description of the Dynamics of Knowledge in Space Technologies Picton, Aurélie 2011
add to browser selection
Les mots du spatial chez le grand public, une histoire entre imaginaire et réalité Condamines, Anne; Picton, Aurélie 2011