Archive ouverte UNIGE
Français
Search
including full text
incl. restricted access masters
Advanced search
Browse by...
Personal names
Academic structures
(0)
Your selection
Latest additions
Deposit
Submit a document
Update a submission
Highlights
Generate a bibliography
Create an alert
My publisher's policy
Doctoral thesis
Restricted access masters
More informations
Manuals
Open Access & Copyright
UNIGE policies
Relaunch of the Archive
Contacts
Home
Authors
Guzman, Diego
Guzman, Diego
Documents
Publications statistics
Export bibliography
Show
10
20
50
100
items per page
Elements: 7
Page 1 on 1
2022
Book Chapters
unige:166011
Institutional translation profiles: A comparative analysis of descriptors and requirements
Prieto Ramos, Fernando
;
Guzman, Diego
;
2021
Scientific Articles
unige:161468
Adecuación y asimetría jurídica en la traducción de nombres de órganos judiciales del francés al español en documentos sobre derechos humanos de las Naciones Unidas
Guzman, Diego
;
unige:154232
Assessing legal terminological variation in institutional translation: The case of national court names in the human rights monitoring procedures of the United Nations
Guzman, Diego
;
Prieto Ramos, Fernando
;
unige:157853
Examining institutional translation through a legal lens: A comparative analysis of multilingual text production at international organizations
Prieto Ramos, Fernando
;
Guzman, Diego
;
2019
Scientific Articles
unige:120920
Building representative multi-genre corpora for legal and institutional translation research: The LETRINT approach to text categorization and stratified sampling
Prieto Ramos, Fernando
;
Cerutti Benitez, Giorgina
;
Guzman, Diego
;
Doctoral Thesis
unige:126833
Retos de la terminología jurídica en la traducción institucional: el caso de la traducción de términos jurisdiccionales nacionales (EN/FR-ES) en documentos de trabajo de los mecanismos de vigilancia de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos
Guzman, Diego
;
2018
Book Chapters
unige:100814
Legal Terminology Consistency and Adequacy as Quality Indicators in Institutional Translation: A Mixed-Method Comparative Study
Prieto Ramos, Fernando
;
Guzman, Diego
;
add all
|
remove all
<< previous
| |
next >>