Ce volume thématise, dans une perspective éthique, la pertinence de la notion de pardon dans le domaine juridico-politique, avec une attention particulière à la sphère de la justice pénale. Le pardon se présente comme une figure à la fois ambiguë et promettante : il semble nier les exigences de la justice (jusqu'à nier la justice en soi), et pourtant il se révèle – au moins dans certains cas – comme la seule voie à suivre pour assurer que justice soit vraiment faite : le pardon se présente donc comme quelque chose qui est à la fois impossible et nécessaire. La nécessité de penser ce paradoxe demande des compétences très différentes, nécessitant une analyse multidisciplinaire, ainsi qu'une écoute des situations concrètes. C'est pourquoi ce livre contient des interventions de chercheurs du texte biblique, des historiens des théories politiques, des philosophes du droit et de la politique, des experts du droit pénal et de l'éthique, ainsi que des témoignages de personnes impliquées – de différentes manières – dans des expériences de terrain.