Nous présentons dans ce rapport une synthèse des mesures et analyses réalisées sur un échantillon de près de 70 bâtiments (ou chaufferies) et 140 boucles de distribution de chauffage (secteurs). Après avoir effectué une description de l'importance des niveaux de températures de chauffage et des caractéristiques météorologiques (chapitre 1), nous détaillons ensuite les informations générales sur les caractéristiques des bâtiments qui font partie de l'échantillon étudié (chapitre 2). Nous explicitons ensuite la méthodologie de mesures et de traitements des données (chapitre 3), avant de présenter les résultats globaux obtenus des mesures et analyses sur les températures de départ, de retour et les différences de température départ-retour, que l'on a mis ensuite en relation avec certaines caractéristiques des bâtiments comme le type d'émission de chaleur, l'époque de construction ou l'indice de dépense chaleur (chapitre 4 pour l'analyse de cas particuliers, chapitre 5 pour l'analyse sur l'ensemble de l'échantillon). Les résultats principaux des mesures et analyses de températures de chauffage pour chaque bâtiment étudié sont placés en annexe (cf. annexe 8). Les résultats y sont présentés sous forme de fiches et contiennent une description du bâtiment et de la chaufferie, des séries chronologiques des mesures de température, des graphiques montrant les profils horaires, des graphiques montrant les températures de départ en fonction de la température externe et des courbes de régression linéaires pour l'extrapolation des mesures au conditions-type.